普通感冒

普通感冒(common cold)是一种轻度、自限性的上呼吸道感染。以鼻咽部卡他症状为主要表现,可见鼻塞、喷嚏、流涕、发热、咳嗽、头痛等症。常见的病原体有鼻病毒、冠状病毒、流感病毒、副流感病毒、呼吸道合胞体病毒、柯萨奇病毒和腺病毒等,其中以鼻病毒和冠状病毒最为常见。


早在宋代,中医就有“感冒”的病名。中医学认为,普通感冒是一种轻型的外感病,以感受风邪为主,可兼有寒、热、湿等邪气,也可兼有阴、阳、气、血的不足,病位主要在肺卫,病程3~7天,很少传变。本病属中医学“冒风”“伤风”等范畴。
中西医学对普通感冒临床表现与自然病程的认识基本相同。

中医辨证与用药参考

|常见症状

专业描述 :

发热,恶寒,鼻塞,喷嚏,头痛,身痛,鼻流清涕,口不干,舌苔薄白

通俗解释 :

  • 发烧,或觉得怕冷打寒战
  • 鼻子堵、打喷嚏、流清水样鼻涕
  • 头痛、全身酸痛
  • 口不干、不太口渴
  • 舌面有一层薄薄的白苔

|治疗思路

专业描述 :

辛温解表,宣肺散寒

通俗解释 :

  • 采用偏温暖、带辛香的中药或方法,帮助身体微微出汗,把外来的风寒赶走
  • 疏通肺部气机、散去体内寒气,缓解因受凉引起的鼻塞、咳嗽、怕冷、身疼等不适

|相关用药

以下商品仅作信息参考,不构成医疗建议或处方。请以外包装与说明书为准,并在医生/药师指导下使用。

|常见症状

专业描述 :

发热,恶寒,鼻塞,喷嚏,头痛,身痛,鼻流黄涕,口干,咽痛,舌苔薄黄

通俗解释 :

  • 发烧,同时怕冷打寒战
  • 鼻子堵、打喷嚏,流黄色、较稠的鼻涕
  • 头痛、全身酸痛
  • 口干、想喝水,喉咙疼痛
  • 舌面有一层薄薄的黄苔

|治疗思路

专业描述 :

辛凉解表,疏风清热

通俗解释 :

  • 采用偏清凉、带辛味的中药或方法,帮助身体微微出汗,把外来的“风热”赶走
  • 清热疏散,减轻发热、头痛、咽喉疼痛、鼻塞流涕、咳嗽等风热不适

|相关用药

以下商品仅作信息参考,不构成医疗建议或处方。请以外包装与说明书为准,并在医生/药师指导下使用。

桑菊饮

|常见症状

专业描述 :

发热,恶寒,鼻塞,喷嚏,头痛,身痛,唇鼻干燥,咽干甚则咽痛,干咳,舌尖红,舌苔薄白干或薄黄,脉浮或浮数

通俗解释 :

  • 发烧,同时觉得怕冷打寒战
  • 鼻子堵、打喷嚏
  • 头痛、全身酸痛发沉
  • 嘴唇和鼻子发干
  • 喉咙发干,严重时会疼
  • 干咳、痰少或没痰
  • 舌尖偏红,舌面薄薄的白苔偏干,或薄薄的黄苔
  • 脉搏摸起来偏浅、略快

|治疗思路

专业描述 :

辛凉宣透,润燥生津

通俗解释 :

  • 用偏清凉、带点辛味的办法,帮助把体内的“热”从表面散出去,减轻发热、头痛、咽痛、鼻塞等不适
  • 同时滋润干燥、补充体内津液,缓解口干、咽干、干咳少痰等症状

|相关用药

以下商品仅作信息参考,不构成医疗建议或处方。请以外包装与说明书为准,并在医生/药师指导下使用。

|常见症状

专业描述 :

发热,恶寒,鼻塞,喷嚏,头痛,身痛,恶心,腹胀,腹泻,舌苔厚腻

通俗解释 :

  • 发烧,同时怕冷打寒战
  • 鼻子堵、打喷嚏
  • 头痛、全身酸痛
  • 恶心想吐
  • 肚子胀、不舒服
  • 拉肚子
  • 舌苔较厚、偏黏

|治疗思路

专业描述 :

解表化湿,理气和中

通俗解释 :

  • 温和促汗,把外来的“感冒湿气”散出去,减轻头身沉重、鼻塞、痰多、口里黏腻、拉肚子等不适
  • 调理气机、让胃肠运转顺畅,缓解胃胀、恶心想吐、打嗝食少、腹部不舒服,让胃口更舒服

|相关用药

以下商品仅作信息参考,不构成医疗建议或处方。请以外包装与说明书为准,并在医生/药师指导下使用。

|常见症状

专业描述 :

发热,恶寒,鼻塞,喷嚏,头痛,身痛,乏力,气短,懒言,舌淡苔薄白

通俗解释 :

  • 发烧,同时怕冷打寒战
  • 鼻子堵、打喷嚏
  • 头痛、全身酸痛
  • 乏力、没精神
  • 呼吸有点短促,一动就容易喘
  • 不太想说话、说话声音偏小
  • 舌头颜色偏淡,舌面有一层薄薄的白苔

|治疗思路

专业描述 :

益气解表,调和营卫

通俗解释 :

  • 先温和“补气”,提升体力和抵抗力,让身体微微出汗,把外来的感冒之邪逐出去
  • 再协调体内的“营”(营养津液)与“卫”(防御功能)的平衡,改善乏力、易出汗、怕风等表现,减少反复发作

|相关用药

以下商品仅作信息参考,不构成医疗建议或处方。请以外包装与说明书为准,并在医生/药师指导下使用。

  1. 肖毅,蔡柏蔷. 呼吸内科诊疗常规[M]. 北京:人民卫生出版社,2012. 
  2. 葛均波,徐永健. 内科学[M]. 北京:人民卫生出版社,2014. 
  3. 张伯礼. 中成药临床合理使用读本[M]. 北京:中国古籍出版社,2011.