年龄相关性白内障

年龄相关性白内障(age-related cataract)亦可称老年性白内障(senile cataract),是在中老年开始发生的晶状体混浊,随着年龄增加,其患病率也明显增高,通常双眼发病,临床表现为渐进性无痛性视力减退,直至眼前手动或仅有光感。本病属中医学“圆翳内障”范畴,又名浮翳、沉翳、滑翳、枣花翳、黄心白翳、如银内翳等。

中医辨证与用药参考

|常见症状

专业描述 :

视物模糊,视力逐渐下降,晶珠混浊,头晕耳鸣,腰膝酸软,舌红少苔,脉细

通俗解释 :

  • 看东西变得模糊,视力逐渐下降。
  • “晶珠”(即晶状体)出现浑浊,类似白内障样表现。
  • 会感到头晕并伴有耳鸣。
  • 腰膝酸软无力,活动时不太舒服。
  • 伸舌头可见舌头偏红,舌苔较少不太明显。
  • 把脉时脉象偏细。

|治疗思路

专业描述 :

补益肝肾,养肝明目

通俗解释 :

  • 增添内在滋养与能量,缓解腰膝酸软、头晕耳鸣与疲乏无力。
  • 调理肝的功能与血液供养,减轻目赤干涩、酸胀疼痛与视物模糊。
  • 提升眼部清晰度与耐受力,使看东西更稳定更清楚。

|相关用药

以下商品仅作信息参考,不构成医疗建议或处方。请以外包装与说明书为准,并在医生/药师指导下使用。

|常见症状

专业描述 :

视物模糊,视力逐渐下降,晶珠混浊,精神倦怠,肢体乏力,面色萎黄,食少便溏,舌淡苔白,脉缓或细弱

通俗解释 :

  • 看东西变得模糊,视力逐渐下降。
  • 晶状体出现浑浊。
  • 精神倦怠,容易疲乏没精神。
  • 四肢乏力,做事使不上劲。
  • 面色萎黄、没有光泽。
  • 食欲差,吃得少。
  • 大便稀软偏溏。
  • 伸舌头可见舌色偏淡,舌苔呈白色。
  • 把脉时脉象偏慢,或偏细而无力。

|治疗思路

专业描述 :

健脾益气,滋养肝目

通俗解释 :

  • 提升消化与吸收能力,补足体力与气力,使人不易疲乏。
  • 增添内在滋养,改善肝的供养与眼部润泽,缓解干涩酸胀与视物模糊。
  • 使精神与食欲更稳,体力恢复后用眼的耐受度提高。

|相关用药

以下商品仅作信息参考,不构成医疗建议或处方。请以外包装与说明书为准,并在医生/药师指导下使用。

|常见症状

专业描述 :

视物模糊,视力逐渐下降,晶珠混浊,头痛目涩,口苦咽干,大便秘结,舌红苔薄黄,脉弦

通俗解释 :

  • 看东西变得模糊,视力逐渐下降。
  • 晶状体出现浑浊。
  • 头痛并眼睛发涩不适。
  • 嘴里发苦,咽喉干燥。
  • 大便干结不畅。
  • 伸舌头可见舌色偏红,舌苔薄而微黄。
  • 把脉时脉象呈弦状。

|治疗思路

专业描述 :

清热平肝,明目退翳

通俗解释 :

  • 降低肝火并退去内热,缓解急躁易怒、目赤口苦与头胀胁痛等不适。
  • 改善眼部清晰度,减轻翳障与混浊遮挡,让看东西更清楚。

|相关用药

以下商品仅作信息参考,不构成医疗建议或处方。请以外包装与说明书为准,并在医生/药师指导下使用。

  1. 惠延年. 眼科学[M]. 6版. 北京:人民卫生出版社,2004:117-119.
  2. 段俊国. 中西医结合眼科学[M]. 北京:中国中医药出版社,2005:199-201.
  3. 王明芳. 中医眼科学[M]. 北京:中国中医药出版社,2004:564-566.
  4. 王永炎. 今日中医眼科[M]. 北京:人民卫生出版社,1999:143.
  5. 张梅芳. 眼科专病中医临床诊治[M]. 2版. 北京:人民卫生出版社,2005:93-107.