Acute Gastritis

|Common Symptoms

Clinical Description:

胃脘疼痛,痛势急迫,脘闷灼热,口干口苦,口渴不欲饮,纳呆恶心,小便色黄,大便不畅,舌红,苔黄腻,脉滑数

Plain-Language Explanation:

  • Sudden, severe pain in the epigastric region
  • Burning sensation and oppressive discomfort in the stomach
  • Dry mouth and bitter taste
  • Feeling thirsty but without the desire to drink much water
  • Poor appetite and easily feeling nauseous
  • Yellowish urine
  • Difficult or incomplete bowel movements
  • Red tongue with a yellow, greasy coating
  • Slippery and somewhat rapid pulse, indicating damp-heat stagnation in the body

|TCM Approach

Clinical Description:

清热化湿,理气止痛

Plain-Language Explanation:

  • By clearing heat and dispelling dampness, this approach helps resolve “heat” and “dampness” in the body, reducing symptoms such as stuffy, sticky sensations, bitter and sticky taste, heavy body and fatigue, thick greasy tongue coating, and scanty yellowish urine.
  • At the same time, it moves qi and relieves pain, helping the feeling of being “blocked” to dissipate, thus reducing epigastric oppression, distending pain or dull ache, post-meal bloating, belching with acid reflux, and nausea.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

胃脘疼痛,胀满拒按,嗳腐吞酸,或呕吐不消化食物,其味臭腐,吐后痛减,不思饮食,大便不爽,得矢气及便后稍舒,舌苔厚腻,脉滑

Plain-Language Explanation:

  • Epigastric pain and fullness, aggravated by pressure
  • Frequent belching with a foul, sour smell
  • Sometimes vomiting undigested food with a putrid odor
  • Pain tends to lessen after vomiting
  • No appetite for food
  • Difficult or incomplete bowel movements
  • Symptoms may lessen somewhat after passing gas or having a bowel movement
  • Thick, greasy tongue coating
  • Slippery pulse, indicating undigested food stagnation

|TCM Approach

Clinical Description:

消食导滞,和中止痛

Plain-Language Explanation:

  • By aiding digestion and helping to resolve “retained food” and stagnation, this method promotes smoother transformation and movement, reducing symptoms such as post-meal fullness, epigastric oppression and bloating, belching with sour-foul odor, strong bad breath, and constipation or difficult bowel movements.
  • By harmonizing the middle burner, it helps relieve pain and supports more stable gastrointestinal function, reducing symptoms such as epigastric distending pain or dull ache, poor appetite, nausea, and belching.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

突然呕吐,胸脘满闷,发热恶寒,头身疼痛,舌苔白腻,脉濡缓

Plain-Language Explanation:

  • Sudden onset of vomiting
  • Chest and epigastric oppression and discomfort
  • Fever and aversion to cold
  • Headache and body aches
  • White, greasy tongue coating
  • Soft and slow pulse, indicating cold-dampness encumbering the body

|TCM Approach

Plain-Language Explanation:

Clinical Description:

疏邪解表,化浊和中

  • 用疏散外邪、解表的方法,让身体微微出汗,把外来的风寒或风热从表面赶走,减轻发热怕冷、头身酸痛、鼻塞流涕、咽喉不适等症状。
  • 用化解浊湿并调和中焦的方法,把“浊气”和湿气化开、让脾胃运转顺畅,缓解上腹部发闷胀、恶心呕吐、食欲差、口里发黏或口苦、食后腹胀、大便稀等问题。

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

脘腹满闷,时轻时重,喜温喜按,纳呆便溏,神疲乏力,少气懒言,语声低微,舌质淡,苔薄白,脉细弱

Plain-Language Explanation:

  • Persistent epigastric and abdominal bloating and oppression, fluctuating in severity
  • Prefers warmth and feels comforted by pressure
  • Poor appetite and loose, soft stools
  • Easily feels tired and weak
  • Shortness of breath and speaking with a very weak voice
  • Pale tongue with a thin white coating
  • Thin, weak pulse, indicating spleen-stomach weakness

|TCM Approach

Clinical Description:

健脾益气,和胃止痛

Plain-Language Explanation:

  • By regulating the spleen and stomach and supplementing middle qi, this approach strengthens transformation and transport, helping relieve symptoms such as easy fatigue, poor appetite, post-meal bloating, epigastric oppression, and loose stools.
  • At the same time, it harmonizes stomach qi and alleviates pain, gradually reducing epigastric distending pain or dull ache, and improving accompanying symptoms such as belching with acid reflux, hiccups, and nausea.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.