Primary Retinitis Pigmentosa

|Common Symptoms

Clinical Description:

夜盲,视物模糊,视野缩小;面色㿠白,神疲乏力,畏寒肢冷,耳鸣耳聋,阳痿早泄,夜尿频多,女子月经不调,量少色淡;舌质淡,苔薄,脉细无力

Plain-Language Explanation:

  • Poor night vision; difficulty seeing clearly in dim light.
  • Blurred vision.
  • Narrowed visual field; reduced peripheral vision.
  • Pale complexion lacking color.
  • Mental fatigue and physical weakness.
  • Aversion to cold; cold hands and feet.
  • Tinnitus with hearing loss.
  • Erectile weakness and tendency to premature ejaculation.
  • Increased frequency of nighttime urination.
  • Irregular menstruation with scant, pale-colored flow.
  • Pale-colored tongue.
  • Very thin tongue coating.
  • Thready, weak pulse.

|TCM Approach

Clinical Description:

温补肾阳,活血明目

Plain-Language Explanation:

  • Supports the body’s warming energy and may help relieve aversion to cold, cold limbs, soreness and weakness of the lower back and knees, and low energy.
  • Promotes blood circulation and helps resolve stasis, reducing stabbing pain, numbness, and a dull complexion.
  • Supports nourishment and function of the eyes, helping to ease dryness, soreness, and blurred vision.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

夜盲,视物模糊,视物范围缩小,眼干涩;头晕耳鸣,失眠多梦,口干,腰膝酸软;舌质红,少苔,脉细数

Plain-Language Explanation:

  • Poor night vision; difficulty seeing clearly in dim light.
  • Blurred vision.
  • Narrowed visual field; reduced peripheral vision.
  • Dry eyes with discomfort.
  • Dizziness and vertigo accompanied by tinnitus.
  • Difficulty falling asleep, excessive dreaming, and light sleep.
  • Noticeable dry mouth.
  • Soreness and weakness in the lower back and knees.
  • Reddish tongue with little coating; thready and somewhat rapid pulse.

|TCM Approach

Clinical Description:

滋补肝肾,活血明目

Plain-Language Explanation:

  • Nourishes the essence and blood of the liver and kidneys, helping to relieve lower back and knee soreness, dizziness, tinnitus, and fatigue.
  • Promotes smooth blood circulation and helps resolve stasis, reducing stabbing pain, distending pain, and a dull complexion.
  • Supports nourishment and clarity of the eyes, helping to ease dryness, soreness, and blurred vision. * Nourishes the essence and blood of the liver and kidneys, helping to relieve lower back and knee soreness, dizziness, tinnitus, and fatigue.
  • Promotes smooth blood circulation and helps resolve stasis, reducing stabbing pain, distending pain, and a dull complexion.
  • Supports nourishment and clarity of the eyes, helping to ease dryness, soreness, and blurred vision.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

夜盲,视物模糊,视物疲劳,不能久视,视野缩小;面无华泽,肢体乏力,食纳不馨,或有便溏泄泻;舌质淡,边有齿痕,苔薄白,脉细弱

Plain-Language Explanation:

  • Poor night vision; markedly decreased vision in dim light.
  • Blurred vision; difficulty discerning details.
  • Eyes tire easily; vision becomes strained quickly.
  • Unable to maintain prolonged visual focus; sustained eye use causes discomfort.
  • Narrowed visual field with a markedly reduced range of vision.
  • Pale, lusterless complexion; poor facial color.
  • Weakness in the limbs; tires easily during activity.
  • Poor appetite; no desire to eat.
  • Loose stools or diarrhea.
  • Pale-colored tongue.
  • Teeth marks visible on the edges of the tongue.
  • Thin white tongue coating.
  • Thready, weak pulse.

|TCM Approach

Clinical Description:

补脾益气,活血明目

Plain-Language Explanation:

  • Supports the spleen and stomach’s ability to transform and transport and helps provide physical energy, relieving poor appetite, fatigue, and abdominal distension.
  • Promotes blood circulation and helps resolve stasis, reducing stabbing pain, distending pain, and a dull complexion.
  • Supports nourishment and clarity of the eyes, helping to ease dryness, soreness, and blurred vision.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

夜盲,视野狭窄,视物模糊;病情日久,视盘蜡黄色,视网膜血管纤细,脉络膜血管硬化;舌质暗,苔薄白,脉细

Plain-Language Explanation:

  • Poor night vision; difficulty seeing clearly in dim light.
  • Narrowed visual field; reduced range of vision.
  • Blurred vision.
  • Long disease course; prolonged without recovery.
  • The optic nerve head appears pale or yellowish with a waxy appearance.
  • Retinal blood vessels are narrowed, appearing thread-like.
  • Deep retinal blood vessels become hardened with reduced elasticity.
  • Darkish tongue color.
  • Thin white tongue coating.
  • Pulse is thread-like, weak, and indistinct upon pressure.

|TCM Approach

Clinical Description:

补气养血,化瘀明目

Plain-Language Explanation:

  • Supports physical energy and blood nourishment, helping to relieve shortness of breath, fatigue, pale complexion, dizziness, and palpitations.
  • Helps resolve stasis and promotes blood flow, supporting eye nourishment and clarity, and easing dryness, soreness, and blurred vision.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.