Vitiligo

|Common Symptoms

Clinical Description:

皮损鲜红；新出皮疹不断增多或迅速扩大。心烦易怒；小便黄；舌质红或绛；脉弦滑或数

Plain-Language Explanation:

  • Skin lesions appear bright red, looking hot and shiny.
  • New rashes keep increasing in number or rapidly expand, covering a larger area.
  • May feel irritable and easily angered.
  • Urine is yellowish, with noticeably deeper color during urination.
  • The tongue appears red or dark crimson, looking bright.
  • The pulse feels taut and slippery on palpation, or is somewhat rapid.

|TCM Approach

Clinical Description:

清热凉血解毒

Plain-Language Explanation:

  • May help clear excessive heat from the body and cool the blood, alleviating manifestations such as fever, flushed face, or skin bleeding spots.
  • May help eliminate pathogenic factors from the body, alleviating sore throat, red swollen sores, or general discomfort.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

皮损淡红，鳞屑干燥。口干咽燥；舌质淡，舌苔少或薄白；脉细或细数

Plain-Language Explanation:

  • Skin lesions are pale red, with dry scales.
  • May feel dry mouth and dry throat.
  • The tongue appears pale.
  • The tongue coating is thin or thin and white.
  • The pulse is thready, or thready and slightly rapid.

|TCM Approach

Clinical Description:

养血润燥解毒

Plain-Language Explanation:

  • May help nourish the blood and relieve internal dryness-heat, alleviating discomfort such as pale complexion, dry skin, or chapped lips.
  • May help eliminate pathogenic factors, alleviating red swollen sores, sore throat, or skin lesions.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

皮损暗红；皮损肥厚浸润，经久不退。肌肤甲错，面色黧黑或唇甲青紫；女性月经或夹有血块；舌质紫暗或有瘀点、瘀斑；脉涩或细缓

Plain-Language Explanation:

  • Skin lesions are dark red.
  • The lesions are thickened and infiltrated, persisting for a long time without subsiding.
  • The skin is dry and rough with fine scales; the complexion is dark and dull, or the lips and nails appear bluish-purple.
  • Women may experience menstrual flow with blood clots.
  • The tongue is purplish-dark, with visible purple spots or patches on the surface.
  • The pulse feels choppy and rough on palpation, or is thready and somewhat slow.

|TCM Approach

Clinical Description:

活血化瘀解毒

Plain-Language Explanation:

  • May help promote blood circulation and resolve stasis, alleviating ecchymosis, masses, or irregular menstruation.
  • May help eliminate pathogenic factors, alleviating red swollen sores, sore throat, or non-healing lesions.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.