Diabetes with Heart Disease
|Common Symptoms
Clinical Description:
胸闷隐痛，时作时止，心悸气短，神疲乏力，气短懒言，自汗，盗汗，口干欲饮，舌偏红或舌淡暗，少苔，脉虚数或细弱无力或结代
Plain-Language Explanation:
- Chest tightness with dull pain, which comes and goes intermittently.
- Palpitations and shortness of breath, with difficulty breathing.
- Mental fatigue and a tendency to feel easily tired.
- Shortness of breath and reluctance to speak.
- Sweating easily with minimal exertion.
- Frequent night sweats.
- Dry mouth with a desire to drink water.
- The tongue color tends to be red or pale and darkish.
- Thin tongue coating.
- The pulse is deficient and rapid, or thready and weak, or irregular with intermittent pauses.
|TCM Approach
Clinical Description:
益气养阴，活血通络
Plain-Language Explanation:
- Tonify Qi and nourish Yin to help the body feel more energized and balanced.
- Promote blood circulation and unblock the meridians to remove obstructions.
|Related Products
The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.
|Common Symptoms
Clinical Description:
心痛如刺，痛引肩背、内臂，胸闷心悸，舌质紫暗，脉细涩或结代
Plain-Language Explanation:
- Sharp, stabbing pain in the chest, which is unbearable during attacks.
- The pain radiates to the shoulder, back, and inner upper arms, with a noticeable pulling and extending sensation.
- Chest oppression and discomfort, accompanied by palpitations, with breathing affected.
- The tongue color is dark purple, lacking luster, and appears dim.
- The pulse is thready and unsmooth, or irregular with intermittent pauses.
|TCM Approach
Clinical Description:
活血化瘀，通络止痛
Plain-Language Explanation:
- Promote blood circulation to gradually resolve blood stasis.
- Unblock the meridians to help relieve pain.
|Related Products
The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.
|Common Symptoms
Clinical Description:
眩晕耳鸣，心悸气短，大汗出，畏寒肢冷，甚则晕厥，舌淡，苔薄白或如常，脉弱或结代
Plain-Language Explanation:
- Frequent dizziness and blurred vision, accompanied by tinnitus.
- Palpitations with a sense of unease and shortness of breath, with labored breathing.
- Noticeably increased sweating, with profuse sweating occurring both during activity and at rest.
- Pronounced aversion to cold, with the hands and feet feeling persistently cold and slow to warm up.
- Severe episodes may cause sudden fainting, with a temporary loss of consciousness.
- The tongue color is pale, lacking color and appearing blanched.
- The tongue coating is often thin and white, or similar to usual without obvious changes.
- The pulse is weak and unstable, or irregular with intermittent pauses.
|TCM Approach
Clinical Description:
滋阴补阳，化瘀通脉
Plain-Language Explanation:
- Nourish Yin and warm and support Yang to help the body feel more balanced and stronger.
- Resolve blood stasis to promote smooth blood circulation.
|Related Products
The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.
|Common Symptoms
Clinical Description:
气喘，咳嗽吐稀白痰，夜睡憋醒，或夜寐不能平卧，心悸，动辄加剧，畏寒，肢冷，腰酸，尿少，面色苍白或见青紫，全身水肿，舌淡胖，苔白滑，脉沉细或结代
Plain-Language Explanation:
- Rapid breathing and insufficient breath, with severe panting upon mild exertion.
- Cough with thin, white sputum that is clear and not viscous.
- Waking up at night feeling suffocated, startled by difficulty breathing.
- Difficulty lying flat at night, needing to prop up the upper body to feel comfortable.
- Palpitations with obvious unease.
- Symptoms worsen easily with movement, such as climbing stairs or walking a few steps.
- Notable aversion to cold, with discomfort upon feeling even slight coolness.
- Cold hands and feet that are not warm to the touch.
- Lower back soreness and weakness, worse with prolonged standing or walking.
- Reduced urination, with noticeably less urine output.
- Pale complexion, turning blue or purple in severe cases.
- Generalized edema, feeling bloated and tight.
- The tongue is pale and puffy, with an enlarged body.
- The tongue coating is white and slippery, moist and not dry.
- The pulse is deep, thready, and weak, or irregular with intermittent pauses.
|TCM Approach
Clinical Description:
温阳利水
Plain-Language Explanation:
- Warm and support Yang to warm the body and help increase strength.
- Promote water metabolism to eliminate excess fluids and reduce edema.
|Related Products
The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.