Functional Dyspepsia

|Common Symptoms

Clinical Description:

胃脘胀满或疼痛,餐后明显,胸脘不舒,反复发作,时轻时重,呃逆嗳气,气短乏力,大便稀溏,舌淡胖,苔白,脉弦细

Plain-Language Explanation:

  • Bloating or pain in the upper abdomen, which becomes more noticeable after eating.
  • Discomfort in the chest and upper abdomen that recurs, with symptoms varying from mild to severe.
  • Hiccups and belching may occur.
  • May experience shortness of breath and overall fatigue and weakness.
  • Stools tend to be loose and unformed.
  • The tongue appears pale and slightly enlarged or puffy.
  • The tongue coating is white.
  • The pulse feels wiry and thin, like a taut string.

|TCM Approach

Clinical Description:

健脾和胃,理气消胀

Plain-Language Explanation:

  • It aims to regulate the spleen’s transportation and transformation functions and nourish stomach qi, helping to promote stronger and smoother digestion.
  • It may help regulate qi flow, smooth the qi mechanism, and relieve bloating and discomfort.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

胃脘胀满或疼痛,痞塞不舒,纳少,心烦易怒,两胁作胀,善太息,舌苔薄白,脉弦

Plain-Language Explanation:

  • Bloating or pain in the upper abdomen, with a noticeable feeling of being blocked or stuffed in the stomach area.
  • A sensation of blockage and stagnation, with discomfort in the stomach, as if it were stuffed.
  • Reduced appetite, eating less than usual, often feeling full and unwilling to continue after a few bites.
  • Tendency to irritability and a quick temper, with emotions more easily provoked than usual.
  • Fullness and distention under both rib cages, feeling uncomfortable pressure on both sides.
  • Frequent sighing, often needing to take a deep breath to feel slightly better.
  • The tongue coating is thin and white.
  • The pulse feels wiry and tight.

|TCM Approach

Clinical Description:

理气解郁,和胃降逆

Plain-Language Explanation:

  • It may help regulate qi and resolve stagnation, promoting a smoother flow of qi.
  • It may help harmonize stomach function and direct stomach qi downward, reducing discomfort such as upward reflux.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

胃脘痞满,食少纳呆,口干不欲饮,口苦心烦,身重困倦,大便不爽,小便赤黄,舌红,苔黄腻,脉滑数

Plain-Language Explanation:

  • The upper abdomen feels stuffy and bloated as if blocked, causing noticeable discomfort.
  • Reduced appetite, eating less than usual, often lacking appetite.
  • Dry mouth but no desire to drink, even feeling reluctant to drink water.
  • Bitter taste in the mouth, accompanied by irritability and restlessness.
  • Heaviness in the body, with fatigue and lack of energy.
  • Incomplete bowel movements, feeling that the bowels are not fully evacuated and still uncomfortable.
  • Urine appears yellow and darker than usual.
  • The tongue appears red.
  • The tongue coating is yellow and greasy, looking sticky.
  • The pulse feels slippery and rapid.

|TCM Approach

Clinical Description:

清热化湿,理气和中

Plain-Language Explanation:

  • It may help clear heat and resolve dampness, helping the body feel more refreshed and balanced.
  • It may help regulate qi and harmonize the spleen and stomach, promoting comfort in the abdominal area.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

胃脘痞满或隐痛,喜温喜按,食后加重,畏寒肢冷,食少纳呆,神疲乏力,肠鸣便溏,遇冷加重,舌淡胖,苔白,脉沉迟

Plain-Language Explanation:

  • The upper abdomen feels stuffy, as if blocked, or experiences dull pain.
  • Applying warmth or pressure brings relief and makes the person feel somewhat better.
  • Symptoms worsen after eating, becoming more noticeable than before meals.
  • Aversion to cold, with cold hands and feet; exposure to cold aggravates the discomfort.
  • Reduced appetite and low desire to eat.
  • Tendency to mental fatigue and physical weakness, often lacking motivation to do things.
  • Borborygmi (gurgling sounds) in the abdomen, with loose, unformed stools.
  • Symptoms worsen with cold exposure, and episodes become more pronounced.
  • The tongue appears pale and slightly enlarged or puffy.
  • The tongue coating is white.
  • The pulse feels deep and slow.

|TCM Approach

Clinical Description:

健脾和胃,温中散寒

Plain-Language Explanation:

  • It aims to regulate the spleen’s transportation and transformation functions and nourish stomach qi, helping to promote stronger and smoother digestion.
  • It may help warm the spleen and stomach, dispel internal cold, and promote a warmer sensation in the body.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.

|Common Symptoms

Clinical Description:

胃脘痞满,灼热不舒,喜进冷饮,嘈杂反酸,口干口苦,心烦燥热,畏寒肢冷,肠鸣便溏,舌淡,苔黄,脉沉细数

Plain-Language Explanation:

  • The upper abdomen feels stuffy and bloated as if blocked, causing noticeable discomfort.
  • Along with a burning sensation, the scorching feeling makes the stomach area even more uncomfortable.
  • Preference for cold drinks, feeling more comfortable with cooler beverages.
  • Frequent sensation of churning and rising in the stomach, with acid reflux.
  • Dry and bitter taste in the mouth, feeling both dry and bitter.
  • Tendency to irritability, along with sensation of heat or feverishness in the body.
  • Aversion to cold, with cold hands and feet; exposure to cold aggravates the discomfort.
  • Borborygmi in the abdomen, with loose, unformed stools.
  • The tongue color is pale, looking light in general.
  • The tongue coating is yellow.
  • The pulse feels deep, thin, and rapid.

|TCM Approach

Clinical Description:

寒热并用,和中消痞

Plain-Language Explanation:

  • It may combine warming and cooling methods to help balance cold and heat within the body.
  • It may help harmonize the spleen and stomach’s digestive functions, reducing the stuffy, blocked sensation in the upper abdomen.

|Related Products

The following products are provided for informational reference only and do not constitute medical advice or a prescription. Please refer to the product packaging and instructions, and use them under the guidance of a physician or pharmacist.